grûn rod / bliuw rod